菊盛英夫訳、ちくま文庫、２００４年。 第３部 １９１８年 ユグノオ または 即物主義 ・訳者解説『夢遊の人々』を読む、附録「長編小説の世界像[講演]」、年譜などを収録。 ・読了（下巻は帰国後、滞欧中はほとんど読めず）。

菊盛英夫訳、ちくま文庫、２００４年。 第１部 １８８８年 バーゼノウ または ロマン主義 第２部 １９０３年 エッシュ または 無政府主義 ・解説”ヘルマン・ブロッホ”入野田眞右などを収録。 ・読了（渡欧の機上にて）。

小林康夫／石田英敬／松浦寿輝＝編、ちくま学芸文庫、２００６年。 ・読了。 ・通勤途上で読むには難しすぎた。

明石書店、世界人権問題叢書２３、１９９８年 ・読了。